Impressão ofsete

IMPRESSÃO OFSETE

A “Gráfica UFG” do CEGRAF/ UFG produz os seus impressos seguindo os procedimentos do ofsete.
Eis a definição do termo ofsete no Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa 1.0 (Instituto Antônio Houaiss):

OFSETE
- Datação: séc. XX; apositivo e substantivo masculino.
- Rubrica: artes gráficas.
- diz-se de ou processo de impressão indireta, derivado da litografia, em que a imagem a ser impressa é gravada por sistema fotomecânico numa chapa de metal (ger. de zinco ou alumínio), a partir da qual é transferida para um cilindro revestido de borracha e, deste, para a folha de papel ou qualquer outro suporte adequado (Por este sistema, a matriz é umedecida e as áreas de claros aceitam a umidade e repelem a tinta, ocorrendo o inverso nas áreas de impressão).
Locuções
• o. gravado: variante do processo ofsete com cópia positiva, pelo qual a chapa é submetida a mordaçagem com uma solução de percloreto de ferro que aprofunda imperceptivelmente a imagem gravada, dando maior nitidez e durabilidade à chapa matriz.
• o. seco: Tipofsete: método de impressão tipográfica que utiliza a técnica de transferência das imagens para cilindro revestido de borracha, a partir do qual se faz a impressão; ofsete seco [Difere da litografia ofsete por dispensar umedecimento.]
- Etimologia:
ing . offset , de set off “transferência de tinta de uma página para outra”.